O Boutilloux
TraduçãoRelaxe no Les Boutilloux, uma casa rural encantador independente em Sarlande, North Dordogne.
A casa usada como nosso retiro de férias da família, foi cuidadosamente restaurada, mantendo as características originais com confortos modernos. A casa de campo grande (75m2) vista para o jardim, campos vizinhos e lago, proporcionar um ambiente relaxante, com charme e carácter para até quatro pessoas.
Les Boutilloux tem uma enorme ensolarado, sentido sul sejour (30m2) – uma sala de plano aberto, área de jantar e cozinha, Francês com portas que se abrem para o terraço.
A cozinha está bem equipada para cozinhar todos os dias, biscoito de castanha e espremedor de alho à comida processador. Existe um anel de quatro fogão a gás, máquina de lavar louça, microondas, e freezer. Você pode cozinhar uma refeição completa três anos com a louça ampla, talheres e China desde. Há também uma máquina de lavar e varal fora.
A zona lounge com capacidade para quatro, tem um moderno fogão a lenha, e televisão com canais via satélite Inglês (incluindo filmes e canais infantis).
A área de jantar dá para o pátio ensolarado, com mobiliário de jardim para relaxar e tomar banhos de sol.
Há um quarto bastante grande dupla (um par de passos), quarto single (com porta para pátio), e uma cama de solteiro e guarda ainda no vestíbulo adjacente aos quartos.
Um banho com duche e WC separado leva ao largo da sejour.
Com aquecimento eléctrico no quarto duplo, e um woodburner 10KW encantador no Sejour, A casa é perfeita para a temporada de quebras para casais. Há uma 10% desconto para casais ficam em abril, Poder, Junho, Setembro e Outubro, ou para hóspedes 2 semana ou mais. Há uma carga de utilidade para reservas a partir de 1 Novembro a 31 Março. COISAS QUE VER E FAZER
Esta bela área verde fronteiras do Parque Natural Regional do Périgord, Limousin, e é um destino de férias preferido para os amantes da natureza.
Sua paisagem de colinas onduladas, pastagens e florestas é um local agradável para caminhadas, Andar de bicicleta ou de trânsito, condução gratuita no campo, onde você pode explorar encantadoras aldeias, com os seus celeiros típica feita de pedras extraídas de calcário ou cristalina Eixos, e gosto deliciosas especialidades regionais, como o foie gras e tortas feitas com maçãs local.
Em sua porta, você vai encontrar muitos chemins (pistas) e os caminhos adequados para caminhar e andar de bicicleta e com fácil acesso a mais bela paisagem onde você pode apreciar a flora da região e da fauna. Para os mais energéticos canoas e caiaques podem ser alugados em Corgnac permitindo o acesso à ilha do rio ou dar um ciclo ferroviário ao longo dos chemin de fer à Thiviers. dentro 30 minuto unidade existem numerosos lagos recreacionais com praias de areia, onde você pode nadar, pescar e tomar sol. Existem três campos de golfe dentro de reach.There fáceis são uma abundância de vilas medievais e renascentistas e nas aldeias para explorar no interior da região, incluindo Sarlat, St Jean de Cole e Brantome. Contudo, Se preferir uma abordagem mais estruturada há palácios suficiente, museus e galerias de arte, bem como visitas guiadas à área de sistemas de cavernas, incluindo as impressionantes pinturas rupestres de Lascaux II e Rouffignac, para envolver o mind.Finally, para o gourmet, alguns dos melhores alimentos do mundo e os vinhos são produzidos na região e são vendidos diariamente em qualquer um dos mercados animada da região, e com uma diversidade de restaurantes para todos os gostos e bolso vai ser mimado pela escolha. Sarlande Há uma pequena loja local na aldeia, 5 minutos a pé, que vende uma gama de disposições. Ao lado da loja é o restaurante local.
Angoisse padaria O local é 5 minutos de carro, o que faz o pão fresco diário. Eles também têm um restaurante na aldeia. Rouffiac Este lago é famoso recreio 10 minutos, e tem muitas actividades sazonais, incluindo canoagem, surf, bronzear, paddling, Esqui, cCanoagem e andando, fornecimento de muitos dias de entretenimento para toda a família.
Jumilhac Le Grand O castelo em Jumilhac é aberto ao público durante o verão e está prestes 15 minutos de carro. Abriga um mercado de domingo durante julho e agosto. Situado no Parque Nacional nesta área é rica em belas paisagens e muitas caminhadas assinado. O ouro foi extraído aqui em 100BC e do Musée de l'Or resgata a história da mineração do ouro e panning. Você pode ainda garimpar para o ouro nos rios em torno Jumilhac - por que não tentar – você pode ficar rico.
R. Por que o Yrieix A cidade medieval de St.. Yrieix é de cerca de 20 minutos de carro, e tem um número de bons restaurantes para todos os gostos e orçamentos. Há pequenas lojas especializadas, incluindo chocolatier, sala de chá, Butcher, padeiros e uma delicatessen, bem como três supermercados. A região do Limousin é mundo famoso para ele é de porcelana branca de alta qualidade, que podem ser comprados no mercado local shops.A acontece a cada 2 & Sexta de manhã 4, com barracas de comida excelente, frutas frescas & legumes, roupas & artesanato nas ruas pavimentadas. É um bom centro cultural com galerias & eventos especiais durante os meses de Verão.
St Yrieix está orgulhoso de seu novo programa de natação milhões de euros e complexo desportivo, inaugurado em 2009, proporcionar um ambiente moderno para nadadores sério e de recreio alike.In o verão, artesãos mostrar as suas artes e artesanato em toda a cidade, com as janelas da cidade loja decorada com peças deliciosas obras de artistas locais.
Pompadour
Há um belo palácio que é aberto ao público durante o verão e na meia hora dentro do carro. De março em diante não há um calendário de jogos cheio de corridas de cavalos, show de salto e adestramento de Pompadour pista de corrida e Coudelaria.
Perigueux
Esta é a principal cidade da região dentro 45 minutos, e do centro administrativo para a maioria dos aspectos da vida diária. É uma cidade antiga, com uma longa história que pode ser rastreada em sua arquitetura. Tem especialidades gastronómicas, como trufas, foie gras, mel, que pode ser apreciado nos mercados duas vezes por semana que derrama entre as avenidas Central e da zona pedestre.
Limoges
A cidade de Limoges está dentro de uma hora de carro.
Porcelana
Limoges Porcelana é um dos tipos mais famosos de porcelana francesa. O nome refere-se a porcelana feita em fábricas ao redor da área Limoges, e é um colar porcelana dura que é muito colecionáveis. A porcelana é feito ainda hoje, e uma das maiores empresas de produção que ainda estão Haviland.
Muitas das fábricas têm pequenos museus mostrando os seus porcelana. Além, o Museu Municipal de Eveche eo Musée National de la Porcelaine Adrien Dubouché têm coleções de porcelana boa. O Musée National de la Porcelaine Adrien Dubouché também oferece oficinas para aqueles que estão interessados, mas os visitantes devem observar que ele é fechado às terças-feiras.
Catedral
A Catedral de Saint-Etienne é um edifício de destaque na cidade de Limoges. Tem uma torre sineira maravilhoso, que é parcialmente octogonal. A tela rood na Catedral também é um belo exemplo do renascimento trabalho.
Aquário
O Aquário fica situado no Limousin em Limoges, próximo à Câmara Municipal. Os visitantes podem maravilhar-se com uma grande variedade de espécies. O aquário está aberto todo o ano, aparte entre o Natal eo Ano Novo.
Grotte de Villars
A gruta Villars é a maior rede de metro no Perigord e de fácil acesso. O rio subterrâneo escavado câmaras enorme, conectados entre si por galerias. Durante a visita guiada você será capaz de admirar stalacties impressionante e apreciar a impressionante et son show Luminere.
Oradour-sur-Glane
Durante a Segunda Guerra Mundial, Oradour-sur-Glane foi palco de um massacre cruel realizada por tropas SS. Os restos de Oradour já foram preservados como um mundo famoso museu comemorativas e centro de recursos perto de Limoges.
Fotos adicionais (clique para ampliar & para apresentação de slides)
Características da propriedade
Tipo de Imóvel: Tours
Permitido Fumar: no
Domésticos de estimação admitidos: no
Acesso para deficientes: no
Acomoda Up To: 4
Quando combinado com o turismo rural adjacente pode dormir: 4
quartos: 2
Banheiros: 1
Incluidos: Sim – livre
Máquina de lavar roupa Disponível: Sim
Máquina de lavar loiça Disponível: Sim
Internet: no
piscina: no
É o bebê de propriedade amigável *: Sim
A criança é propriedade amigável *: Sim
* Por favor, verifique com o proprietário antes de registrar exatamente o que esta incorpora.
Informações Adicionais
Fora do espaço: Jardim privativo
Distância do mar: menos de 10 km
Melhores preços por semana: €220
Max preço por semana: €340
Melhores preços por noite: €
Max preço por noite: €
Dia de mudança: Sábado
Proprietário Informações de contato
Você pode contactar directamente com o proprietário através do formulário de contato fornecidas, ou utilizando as informações complementares fornecidas abaixo. Por favor, mencione que você viu na propriedade rural em aluguer França em sua comunicação.
Formulário de Contato
Nome de contato: Monica Carter
Website: Clique aqui para visitar o website
Telefone de Contato: 0044555759657
Localização
O mapa abaixo mostra a localização aproximada do imóvel fornecido pelo proprietário
Propriedade adicionada: 16 de janeiro, 2010
Propriedade arquivada sob: 3 - 4 pessoas, Aquitânia









